Мартин Касерес Сильва появился на свет в городе Монтевидео. Первым клубом молодого защитника стал "Дефенсор Спортинг". За один сезон Мартин стал основополагающим игрок клуба, проведя 26 матчей. На следующий год его выкупил "Вильярреал", отдав в аренду в "Рекреативо". Касерес и там не затерялся, в первый же испанский сезон отыграв 34 встречи. "Барселона" подсуетилась, выкупив молодой талант, но в Каталонии дела у Касереса не пошли. Поездив по арендам в "Севилью" и "Ювентус", он решил остаться в Турине. Будучи игроком ротации Мартин провёл 4 года в "Ювентусе", но продлевать контракт с ним не стали.

В качестве свободного агента Мартин появлялся в "Саутгемптоне" и "Вероне". Наконец обрести себя защитник сумел только в "Лацио", за который выступает и сейчас. У него контракт с опцией продления. За время пребывания в "Ювентусе" Мартин успел 5 раз выиграть чемпионат Италии, о ни в одном розыгрыше не принимал значимого участия. Зато в сборной Касерес является основной фигурой, из-за своей универсальности играя и в центре, и на краю защиты. Всего за "селесте" он провёл уже 75 матчей. Лучшим достижением является участие на двух чемпионатах мира. Так что "мундиаль" в России станет не первым для Касереса. Наивысших результатов Мартин добился в ЮАР, вместе со своей командой заняв четвертое место.